Responsables des mises à jour du site
Concepteur initial R. Malette

Site en général

P. Lafontaine

Ingénierie

S. Fournier

Dossiers médicaux A. Vanhoutte - Christine Vénéra
Dossiers psychologiques A. Claveau
Logs Missions et SL (à venir) P. Lafontaine
Graphismes et Graphismes additionnels K. Perron

Honneurs

P. Lafontaine

Crédits

M. Réal

Informations

P. Lafontaine

Journal de bord du Capitaine

M. Réal

CFL5 C. Venera

Correction des textes

P. Lafontaine

Un grand merci à toutes celles et à tous ceux qui, par leur aide, leurs conseils ou leurs remarques, ont permis à ce site de s'améliorer jour après jour...

Star Trek, ses personnages et les éléments s'y rattachant, sont une marque déposée par

©Paramount Pictures Corporation.